Elegies (tradução)

Eu teria te mostrado o mundo como era nos meus sonhos
Eu teria largado tudo
E por aquelas noites em que choramos pela lua
Eu teria morrido pela primavera
Eu me encontrei nas raízes dos olmos
Cantando canções para os pássaros e desejando que este dia nunca acabasse

Mas ele chegou
Esses sonhos caíram em cascata em um fluxo de boas lembranças e esperança perdida, e no final de tudo

No final de tudo, é apenas uma lágrima para lembrar de você
Uma lembrança dos pássaros, uma elegia para o que poderíamos ter compartilhado

Essas palavras vão durar para sempre
Vou sonhar com nossas memórias
Só para fazer você sentir algo por mim novamente
Essas palavras vão durar para sempre
Vou sonhar com nossas memórias apenas para fazer você se machucar
Só para fazer você sentir minha dor

Há um calor da terra, e o toque das pontas dos meus dedos são como gotas, fazendo ondulações na superfície

(Aprecio o momento em que meu coração afundou no fundo do oceano)
(Aprecio o momento em que meu coração afundou no fundo do oceano)

Poderíamos ter sido muito mais
Poderíamos ter rido, chorado e sonhado nossas noites fora
Muito mais, muito mais!

Continuarei cantando canções para os pássaros até você voltar, e a cada vez que me perdi
Há um calor da terra, e o toque das pontas dos meus dedos são como gotas, fazendo ondulações na superfície

No final de tudo, é apenas uma lágrima para lembrar de você
Uma lembrança dos pássaros, uma elegia para o que poderíamos ter compartilhado

Essas palavras vão durar para sempre
Vou sonhar com nossas memórias
Só para fazer você sentir algo por mim novamente
Essas palavras vão durar para sempre
Vou sonhar com nossas memórias apenas para fazer você se machucar
Só para fazer você sentir minha dor

Elegies (tradução)

Original

Make Them Suffer